chore(config): remove show_attachment_links field
Attachments now always show as clickable filename hyperlinks (OSC 8),
making this toggle redundant. Existing config files with the field
are unaffected — the TOML parser silently ignores unknown keys.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>